Fachtag: „Von der Wissenschaft in die Praxis: Mehrsprachigkeit im Bildungsalltag“
Islamische Gemeinde • 24. Juni 2025
Fachtag: „Von der Wissenschaft in die Praxis: Mehrsprachigkeit im Bildungsalltag“

24.06.2025, Dortmund - Der Fachtag „Von der Wissenschaft in die Praxis: Mehrsprachigkeit im Bildungsalltag“ wurde von der Projektgruppe BeeMEHR unter der Leitung von Prof. Dr. Barbara Mertins veranstaltet. Ziel war es, einen produktiven Austausch zwischen Forschung, Bildungspraxis und Gesellschaft zu ermöglichen und Perspektiven für eine stärkere Verankerung von Mehrsprachigkeit im Bildungsalltag zu entwickeln.
Nach einem einführenden Impulsvortrag von Prof. Dr. Mertins und Katrin Odermann, hatten Teilnehmende die Möglichkeit in interaktiven Workshops, Dialogforen und Fachgesprächen miteinander zu diskutieren.
Auch Tuncay Nazik von der Islamischen Gemeinde Röhlinghausen, die als Kooperationspartnerin im Projekt BeeMEHR mitwirkt, durfte einen Vortrag halten. Nazik zeigt auf, wie gelebte Mehrsprachigkeit in der Gemeindepraxis aussieht – etwa durch religiöse Bildung in verschiedenen Sprachen, mehrsprachige Gottesdienste oder elterliche Sprachvorbilder im familiären Alltag.
Nach einem einführenden Impulsvortrag von Prof. Dr. Mertins und Katrin Odermann, hatten Teilnehmende die Möglichkeit in interaktiven Workshops, Dialogforen und Fachgesprächen miteinander zu diskutieren.
Auch Tuncay Nazik von der Islamischen Gemeinde Röhlinghausen, die als Kooperationspartnerin im Projekt BeeMEHR mitwirkt, durfte einen Vortrag halten. Nazik zeigt auf, wie gelebte Mehrsprachigkeit in der Gemeindepraxis aussieht – etwa durch religiöse Bildung in verschiedenen Sprachen, mehrsprachige Gottesdienste oder elterliche Sprachvorbilder im familiären Alltag.

17.04.2026, Herne - Im Rahmen des Religionsunterrichtes besuchte die Klasse 8c und 8d des Pestalozzi-Gymnasiums unter der Leitung ihrer Lehrerin Frau Lodewig die Islamische Gemeinde Röhlinghausen. Inhaltlich gab es einen Input zu den Gemeinsamkeiten und Unterschieden zwischen Judentum, Christentum und Islam. Anschließend konnten die Schüler:innen Tischtennis und Kicker spielen. Der Besuch wurde von Tuncay Nazik und Salih Davulcu begleitet. Mit dem neuen Projekt „Friedensbotschafter:innen“ bietet die Gemeinde Schulen ein Angebot für Dialog, Begegnung und gegenseitiges Verständnis an. Dabei knüpft sie auch an das bekannte Wort von Hans Küng an: „Kein Friede unter den Nationen ohne Frieden unter den Religionen.“









