Mit der Feststellung: „Das Buch ‚Srebrenica’ von Hasan Hasanovic, ist das erste Buch eines Überlebenden, das auf deutsch erschienen ist.“, begann Sejfuddin Dizdarevic, der das Buch ins Deutsche übersetzte, die Lesung. 
„Die Menschen schreiben ihre Erinnerungen nicht nieder, weil sie Bestseller schreiben wollen. Sie schreiben aus der Seele und das hat einen therapeutischen Effekt. So kann das Erlebte möglicherweise verarbeitet werden.“, fügte er hinzu.
 
Es herrschte die Wahnvorstellung von Großserbien. Durch das Annektieren und die „ethnische Säuberung“ jeglicher Orte, an denen eine serbische Minderheit existiert, wurde versucht diese Wahnvorstellung wahr werden zu lassen. 
Das war kein Geheimnis. Ratko Mladić, der bosnisch-serbische General, offenbarte die Ziele der Kriegsführung: „Wir werden eine Situation schaffen in dem keine Aussicht auf Weiterleben existieren wird“. 
Genau so wird auch ein Genozid definiert: „die in der Absicht begangen wird, eine nationale, ethnische, rassische oder religiöse Gruppe als solche ganz oder teilweise zu zerstören“.
 
Mehr als 8000 Menschen wurden bei den serbischen Übergriffen auf Srebrenica getötet. Viele starben an Hunger, so auch der Vater des Autors Hasan Hasanovic. 
„Wir wurden wegen unserer Andersartigkeit getötet. Wegen unseres Vor- und Familiennamen. Wegen der Art, wie wir Gott anbeten und wegen unserer anders aussehenden Gotteshäuser. Wegen der anderen Religion, der wir angehören.“, so fasst Hasan Hasanovic den Genozid in seinem Buch zusammen.
 
Als Paradebeispiel für die negative Entwicklung nannte Hasanovic seinen Lehrer Ljubisav. Der ehemalige überzeugte Kommunist, der die Kinder zwang Titos Zitate auswendig zu lernen und diejenigen bestrafte, die Titos Abbildung nicht genug ehrten, wurde ein lupenreiner Faschist und Anführer einer paramilitärischen serbischen Einheit.
 
Nach der Lesung und einer Fragerunde gab es die Möglichkeit das Buch „Srebrenica“ zu erwerben und es sich von Dizdarevic signieren zu lassen.
 
Einige wenige Exemplare sind noch übrig geblieben. Gegen eine kleine Spende kann das Buch bei der Islamischen Gemeinde bestellt werden. Meldet euch dafür bitte unter der 01702679898.
 
Die knapp 40 Teilnehmenden ließen den Tag bei einem leckeren Mittagessen und Tee und Kuchen von unserer Köchin Kübra Nazik ausklingen.
 
Die Teilnahme an der Veranstaltung war kostenlos. 
Sie wurde von der „Partnerschaft für Demokratie Herne“ gefördert.